logo
¿Y esto, qué es?
Un sitio singular con contenido plural (o viceversa) perdido en la maraña informe
Foto

Escríbeme

Subscríbete Subscripción

Archivo temático:

Arqueosidades:
Reinterpretaciones / Dispersión / Historias / Mapas
Lectopiniones:
Ciencia / Cineratura / Politiquerías / El resto
Informaticosas:
Libertad / Figuraciones / Programas / Autorías
Fotoenfoques:
Personales / Ajenos / Transiciones / Dibujos
Musicotropías:
Personales / Inusuales
Aconteceres:
De bitácora / En la vía / Maquinales

Búsqueda:

Páginas conexas:
Primeras panorámicas
Segundas panorámicas
Más galerías
Mis fotos en JPGMag
Escritos sueltos y breves
¿Por qué?

Lo más leído (o visto):

Estoy suscrito a:
Andreína/ Anfrix/ Argonáuticas/ Ars Secreta/ Atalaya/ BBCMundo/ BibliOdyssey/ Cabinet of Wonders/ Caja virtual/ Cartographic Perspectives/ Cesarius Revolutions/ Current Epigraphy/ De lo conocido a lo desconocido/ De viaje a Ítaca/ Debian Package of the Day/ Debian System Administration/ Días del futuro pasado/ El Blog de Jotace/ El subrayado es nuestro/ En colas/ FAU70's/ Ficción Caracas/ Fotolibre/ Genbeta/ Gentehistoria/ GoogleEarth es/ Hay que estar vivo pa' ver vainas/ Horothesia/ Inkscape/ Invira: publicadas/ Javier Miranda-Luque/ JGGweb/ JorgeLetralia/ JPG Magazine/ La bombilla/ La brújula verde/ La muchacha dorada/ La patata de la libertad/ LaEncrucijada.Info/ Las palabras de la tribu/ Le français ne vient pas du latin/ Linux and Open Source Blog/ Lo que nunca nos contaron/ Los sueños de la razón/ Malaprensa/ Menéame/ Ogle Earth/ Paleo-Future/ Parte Pagana/ Pedro Callealta/ Planet Debian/ Planet Drupal/ Planet KDE/ Pocas Palabras/ Pulga de libertad/ Reflexiones Diarias/ Ricardo Galli/ Roberto Echeto/ RomRod/ Saudi Aramco World/ Science Blog -/ Slashdot/ Strange maps/ TecnoMaps.com/ Terrae Antiqvae/ The Boat Lullabies/ The Daily Grail/ The Stoa Consortium/ Tradición Clásica/ Unofficial Blosxom/ Using Google Earth/ What's New in Papyrology/ xkcd.com/
Jueves, 03 Mayo 2007

Piezas paralelas III

Gigliola Cinquetti ganó -me cuentan- el festival de Eurovisión en 1964 con Non ho l'eta, cantando con voz casi infantil que no tengo edad para salir sola contigo, si quieres, me esperas; desde entonces no se la ha vuelto a ver y eso que ahora debe tener edad para cualquier cosa.

El mayor éxito de Gary Puckett & The Union Gap fue Young girl, cuatro semanas número uno en las listas de éxitos de mayo 1968; canción dirigida a una muchacha que bajo el perfume y el maquillaje no eres más que una nena disfrazada, así que sal de mi mente.

Algo pasaba en esos años que incitaba tales pruritos morales, cosa que, como bien dice todo el mundo, se ha perdido (ya no hay valores, cuándo en mis tiempos, y frases similares).

[ haga un comentario, ( 4 ) ]   [ otras notas similares ]

Miércoles, 06 Diciembre 2006

Lara

Tiempo atrás, baste especificar que Internet era una palabra desconocida y referida a una entidad más remota que la Tierra Media, estuve buscando discos cantados por Agustín Lara. Un interés promovido probablemente por algún programa de televisión B&N en el cual pude verlo interpretando algo en el piano (eso es lo que me queda en la nube del recuerdo) y aunque sus canciones son tan famosas que las ha cantado todo el mundo y alguien más, quería la versión original. No hubo manera de conseguir ninguna grabación. Me decían que sí existían, pero que eran difíciles de conseguir o que debía encargarlas y esperar -quizás años- hasta que alguien quisiera vender sus discos usados. Esto ha cambiado algo, lo digo por si no se han dado cuenta, así que ya dispongo de una pequeña colección de canciones grabadas por el mismo Agustín Lara.

Me atren las piezas interpretadas por sus compositores, aunque en numerosas ocasiones es mejor ni ponerlos a cantar. Oir al viejo Agustín permite vislumbrar y aun entender su biografía sin necesidad de leerla (nació en Veracruz en 1897, etc., etc., ...). Seguramente no se atrevió a cantar hasta que llegó a avanzada edad y con mucha fama a cuestas, ya que por su voz no habría alcanzado tanta sonoridad :-)

En Imposible deja bastante claro que la dedicación a la vida profesional de su amante no intefería para nada con su sentimiento; antes bien, lo aumentaba: Yo sé que es imposible que me quieras
que tu amor para mí... fue pasajero
y que cambias tus besos por dinero
envenando así mi corazón

No creas que tus infamias de perjura
incitan mi rencor para olvidarte
te quiero mucho más en vez de odiarte
y tu castigo se lo dejo a Dios
En ese contexto se entiende mejor lo que quiere decir 'Noche de ronda' (que no es como muchos creen "noche redonda"): Noche de ronda
qué triste pasas
qué triste cruzas
por mi balcón
Noche de ronda
cómo me hieres
cómo lastimas
mi corazón
Y claro, su contacto con las colegas de aquel amor inspirador (una auténtica musa) le da autoridad para aconsejar: Vende caro tu amor, aventurera
da el precio del dolor a tu pasado
y aquel que de tu boca la miel quiera
que pague con brillantes tu pecado
Tortuosa como pudo ser la vida de Lara, el instinto melódico que manifiesta en sus composiciones parece sugerir que es necesario algo así para producir un músico de tal envergadura.

[ haga un comentario, ( 0 ) ]   [ otras notas similares ]

Jueves, 30 Noviembre 2006

Ahora es pura química

Dicen en Science Blog que Joseph Nagyvary tiene treinta años investigando los motivos de la calidad de los violines de Stradivari y Guarneri. Su conclusión, publicada en Nature apunta a que los químicos utilizados para tratar la madera contra sus comedores naturales son los que la dotan de esa especial calidad que hace costar a cada uno de los aproximadamente 600 Stradivari existentes un poquito más de cinco millones de dolaritos.

El problema está en que esto contradice totalmente una hipótesis publicada en 2003 que atribuye a circunstancias climáticas la consistencia de la madera de aquellos años (principios del siglo XVIII); un trabajo publicado también en una revista de las que llaman "científicas". Así que según Nagyvary, unas sustancias químicas no identificadas son las que dan la sonoridad características, y la madera no importaría tanto; mientras que los autores del otro trabajo se tomaron bastante ídem para explicar por qué la madera tendría una calidad excepcional. Esto ya se está pareciendo a las investigaciones sobre el colesterol del chocolate.

[ haga un comentario, ( 0 ) ]   [ otras notas similares ]

Martes, 03 Octubre 2006

Piezas paralelas II

El vals siempre se ha bailado dando vueltas y espirales; supongo que esa fue la razón por la que Kubrik incluyó -con completo acierto a juzgar por las evocaciones posteriores- en 2001: una odisea espacial el ultraconocido An der schönen blauen Donau (de Johann Strauß II), o simplemente, el Danubio Azul. Las estaciones espaciales giran en la película al paso de ese vals y bailan por cierto hermosamente. La larguísima película de Kubrik está basada en el cuento bastante breve de Arthur C. Clarke El centinela, y la elección musical fue quizás su mejor aporte; en mi caso al menos, lo que persiste de ella es justamente eso.

En otra película que casualmente también es de 1968, The Thomas Crown Affair de Norman Jewison, el tema sonoro era The windmills of your mind de Michel Legrand; cuya idea, como se desprende del título Los molinos de tu mente era reflejar las revoluciones mentales de los personajes y por extensión, de cualquiera. Legrand logra el efecto mediante la repetición de un patrón que sube y baja por la escala, consiguiendo que el oyente haga girar la cabeza en círculos si no pone un poco de atención a lo que hace. Esta pieza ha sido interpretada por cantidad de gente en versiones de todo tipo; la película, por otro lado, ha sufrido una segunda versión que por unanimidad se considera peor que la original.

[ haga un comentario, ( 0 ) ]   [ otras notas similares ]

Sábado, 26 Agosto 2006

Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium!

Hace unos años tenía una cinta (por allí se puede suponer cuántos años son) muy agradable en la que Waldo de los Ríos conducía de una discutible pero moderna manera a una orquesta que interpretaba famosas piezas clásicas. Por supuesto, esa cinta se extravió seguramente con el robo del aparato que servía para escucharla, mucho tiempo atrás. Así que hice una solicitud internética y poco después (ah, la compresión del mp3) ya no tengo que hacer esfuerzos memorísticos, sino disfrutarlas de nuevo.

Una de esas obras era un movimiento de la novena sinfonía de Beethoven, que llaman 'Himno a la alegría', en un arreglo bastante animado y con letra en español aunque difícilmente comprensible. Alguna neurona resentida se sacudió y recordé las clases de alemán de la muy apreciada profesora Norka, persona dedicada como pocas, con la que cursé tres semestres del idioma y hasta llegué a mascullarlo con alguna soltura. Pero el tiempo es enemigo de la memoria y la va aniquilando poco a poco...

El caso es que a solicitud mía la profesora Norka buscó y creo que hasta transcribió a un papel que todavía conservo la letra de la susodicha sinfonía, que como todo el mundo sabe es de Friedrich Schiller. Posteriormente tratamos en el grupo de traducirla, pero abandonamos a la primera estrofa porque no sólo se trataba de traducir del alemán, sino del alemán poético de Schiller con un montón de palabras compuestas cuya traslación implicaría frases completas, para no mencionar los verbos partidos y otras peculiaridades sintácticas del germano lenguaje. Así que de lo que debe ser una bella letra sólo me queda el encabezado de esta nota: ¡Alegría, hermosa chispa divina,
hija del Elíseo!
Para conseguir la letra completa hoy en día, basta con hacer clic aquí. En aquellos tiempos (c. 1976) era mucho más complicado acceder a un libro o a un documento y parece que se apreciaba mejor el obtenerlo. Ahora que estas cosas son tan fáciles, parece que ya nadie (bueno, poca gente) tiene interés en buscar y menos en leer las obras -clásicas o no- que forman, o más bien formaban, el acervo humano.

[ haga un comentario, ( 6 ) ]   [ otras notas similares ]

Jueves, 03 Agosto 2006

Piezas paralelas I

He escuchado últimamente esa canción 'Traces' de los Classics IV, y gracias a que he visto la letra escrita y medio la entiendo, veo el parecido que guarda con 'Aquellas pequeñas cosas' de Serrat. Lo primero que me llama la atención de esta similitud es que la primera es de ¡1969! y la segunda de 1971; esto es, más cerca de cuarenta que de treinta años de antigüedad y no me explico cómo es que recuerdo algo tan añejo si apenas era un niño en aquellos tiempos ;-)

Ambas evocan recuerdos basados en detalles que pudieran pasar inadvertidos, con la diferencia de que en 'Traces' se mencionan: fotos desleídas, medios boletos, páginas de cartas, cintas; y en 'Aquellas...' se engloban (con sinécdoque) en el sitio donde se encontrarían tales cosas: un rincón, un papel o un cajón. Al fin y al cabo, los recuerdos surgen justamente por alguna pequeña cosa o por una huella así que no sorprende que gente tan distante se haya inspirado en este hecho. Quizás lo que pasa es que en esos años del siglo pasado se descubrió el asunto del funcionamiento de la memoria...

[ haga un comentario, ( 0 ) ]   [ otras notas similares ]

Miércoles, 08 Marzo 2006

Caricia sobre el océano

Esa que creo es una metáfora de la brisa marina -que arrastra un ave sobre las piedras de una isla emergida- es el título de la pieza más popular de la película 'Los coristas' o 'Los niños del coro'. Un cambio radical en el modo de ver cine, sobre todo si uno no ha tenido oportunidad de evitar el que proviene de Jólibu; pareciera que sólo cambiar de idioma cambia también la manera de hacer películas, pero no, realmente es otra manera. De hecho, en 'Los coristas' no hay ninguna persecución ni aparece ningún accidente de tránsito y el único "defecto especial" consiste en un incendio que no aparece en pantalla sino que se intuye por una nubecita de humo bastante pobre por cierto, y claro, por las acciones de los personajes.

La película está ambientada en la Francia de fines de los años cuarenta; una escuela en la que un maestro nuevo cambia las cosas aplicando la música para aplacar aquellas fieras. Según cuentan, el realizador Christophe Barratier recorrió buena parte de Francia buscando un coro de niños hasta que encontró a los Petits Chanteurs de Saint Marc en Lyon. Y fue una elección perfecta por lo que se aprecia.

La música es de Bruno Coulais, que me parece se ha hecho famoso gracias a la película -como el resto de los participantes- ya había realizado sin embargo varias bandas sonoras que ahora trataré de buscar. La pieza cuyo título copié es conmovedora y de alguna manera evoca el movimiento del mar...

[ haga un comentario, ( 4 ) ]   [ otras notas similares ]

 246